close

2007年我嫁來韓國
在這之前我對韓國幾乎一無所知
剛辭掉光鮮繁忙的OL工作人生 就這樣傻傻地踏進家庭主婦的人生
完全超乎我的預料
本來以為我學完韓文就要重會戰場踏上我的高跟鞋
卻變成一手抱小孩一手煮菜的媽
是!我是有請家事幫手 但是我也是有自己下海的

同時要融入韓國家庭文化
雖然不像是韓劇裡的媳婦那麼灰姑娘
不同的國家文化也是有點文化衝擊的
在韓國 會做菜會整理家務 財務的專業全職媽媽是會在家族理享有好名聲的

在語言學校唸書認識一個也要嫁過來的朋友住到夫家“實習“
有一次聊天 她很驚訝的問我“你們家有人要出門也都一定要打招呼嗎?“
我說是啊
“那你有沒有很不習慣?“她問我
“會啊 如果去公婆家耳朵都要豎起來聽有沒有人要出門去“當時我是這樣回答的

聽起來韓國的家庭生活一定很傳統
但是嫁來韓國就像是嫁到全世界任何一個國家一樣
不可能嫁過來的生活都是一個樣的
每個家庭有每個家庭的樣子
有每個家庭的對待家人的方式
雖然韓國習俗有個大框架 也多的是例外的例子
(如果有誰知道這個世界上有烏托邦 那麻煩通知我家移民過去)

嫁來第三年的時候 耳朵不用豎起來也知道有人要出門去
人是非常有潛力的 怎樣也會入境隨俗
倒是我到了韓國才學習到的 現在反過來因為文化的代溝要跟台灣朋友解釋
今天跟個ㄧ樣嫁過來的朋友在家裡吃我準備的簡便的中飯
她說到她台灣的朋友認為她只能在家帶小孩煮三餐真的是很可憐

沒錯啊 台灣多的是職業婦女 做飯這種事交給傭人或者自助餐就可以了
但是因為韓國有許多的全職媽媽 這邊沒有走路五分鐘的早餐店以及隨點隨時包回家的自助餐
或者反因為果 因為韓國的太太多數在家照顧孩子以及飲食 委外服務也就不發達
不是只有她 我的台灣朋友也多數認為這樣很辛苦
老實說在某個層次上的認識 確實有人把全職媽媽有被與老媽子劃上等號的社會觀點
加上家事幫手在現代社會更家普及
為什麼飯菜要自己做?打掃要自己來 不見得這些很基本的家事能力會受到多大的尊重

但是這幾年磨練下來
我漸漸覺得可以在自己手裡慢慢地做出一點一滴為家人生活品質的付出
其實是一件很喜悅的事
我忘記掉茶來伸手飯來張口 而學會張羅與經營
我從消費者轉為服務者 心境上從需求轉到了給予
我漸漸地感到滿足於生活一點一滴的小事

過去我喜歡做菜 但是我可不喜歡照顧人
可是現在我卻來越喜歡自己做菜給家人吃
當然做膩的時候 我就帶著孩子去附近的餐館吃飯
但是下一餐我就會盡量在家裡吃 把不足的蔬菜跟水果補回來
並且為此沾沾自喜
家事的水平很低 但是我也漸漸脫離家務白癡
進化為可以在家事上獨立自主的老手

隨著自己學會操作的事越來越多
可以親自掌握品質的空間越大
我就越感激我有機會走全職媽媽這條路
朋友最近借給我一本書“媽媽是最初的老師“
本來是閱讀一本台灣書籍
卻發現裡面講的是很多我在韓國學到的生活經驗
真正把媽媽與主婦當作一個職業與專業培養自己
至少在這裡當個全職媽媽是有點地位的 不會老是接受到同情的眼光

如果一個人的一生可以在兩種不同的文化的期待下得到訓練
真的是個很難得的機會

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 twmartha 的頭像
    twmartha

    台灣瑪莎在韓國

    twmartha 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()