在學校唸書,每個學期都有個文化之旅
第一級我們去學了畫荷花圃扇
第二級我們做了陶土瓶
第三級我們去畫韓國面具
第四級今天我們去學打韓國傳統樂器
一人一隻長鼓,鼓聲真的太過吵,老師放孕婦先回家
其實很老實說,韓國文化跟中國文化相似之處很多
雖然不能說百分之百很相像
有時候我會覺得新鮮感不夠高
住在韓國也滿一年了
很老實說對於韓國文化我沒有真的興趣特別高昂
可能特色之處感覺上不夠明顯
我常常走在路上會想
到底真正屬於“韓國特色“的文化是什麼?
想到韓國會想到韓劇 辣炒年糕 東大門的衣服
很會跳舞唱喝的韓國藝人 泡菜 烤肉 蔘雞湯
但是我婚前認識的韓國跟我婚後認識的韓國沒有差太多
除了以上我沒有新的發現 可能多了烤三層肉 還有 整隻白身魚切片的生魚片
還有韓國的公車司機很不要命
市區也可以開到時速八十公里
地鐵裡面的阿朱媽會提著LV包包卻使勁地消滅前方的敵人推出一條行進的道路
這裡最紅的甜甜圈是Dunkin'不是Mr. donuts
街上最常看到的冰淇淋是Baskin Robbins 不是 Haagen-Daz
結婚以後認識很多外籍新娘以後發現韓國很傳統的一面
韓國的祭祀會讓媳婦忙到昏倒(我家沒有)
親自做早餐還會送老公到門口的太太(我家也沒有)
管理家裡大小財政很會理財投資的太太(我家也沒有)
但是我學會定期煮毛巾跟內衣
參加過無數次韓國婚禮,寶寶一歲生日和一次喪禮
跟台灣不同的是他們的婚喪喜慶有點像是流水席
總之人要多就對了 親疏遠近不在考慮行列
寶寶一歲生日也抓周 爸媽最高興的也是看到寶寶抓到鈔票
參加趴踢也是包銀兩 用的信封是白色的不是紅色的
學成語會學到很多中國轉過來的成語
包括“失敗是成功的媽媽“
會上課明明聽不懂也能猜出的單字
(用諧音去猜,常常八九不離十)
終於下定決心要韓文課上的差不多要去上料理課的韓國媳婦
卻在懷孕害喜的折磨下
想趕快考完期末考回台灣
可以整天躺著吃熟悉的食物
當了一年的外籍新娘
雖然我的韓語說不輪轉
或許我已經可以用韓國表達的我意思
別人慢慢講 我勉強可以跟上節拍
我的文化之旅似乎很不成材
但是也想跟你們分享我這一年究竟做了什麼
- May 09 Fri 2008 17:30
韓國文化之旅
close
全站熱搜
留言列表